Andnow they began to take it ill that the king would not give them anypart of the kingdom, but put earls into every district; for they thoughtearls were of inferior birth to them.
When Egil afterwards fell sick the king for a long time wouldnot visit him, until many people entreated it of him.
”Johnathan, by the way, gave his wife a new bread board and Edith a fancycalendar.
So Nathan went to the depot to spend a last few minutes—wildly sweet,bitterly poignant—with the first girl he had loved with the maturingaffection of a man.
Why, I’ve only topull 광양 수원만남 out a three-rouble note and show it to you, and you’d crawl onyour hands and knees to the other end of the town for it; that’s thesort of man you are.
“ Magdalene merkte, daß die Kleine, trotz des anscheinendziellosen Herumstreifens, eine bestimmte Richtung einhielt.
For, so far from vanishing whentouched, his wraith appeared to be growing more substantial everymoment.
She spoke the lines in so serious and exalted amanner, and with so much taste, that she even seemed to justify theexaggerated solemnity with which she had stepped forward.
And so have I a noble father lost, A sister driven intodesperate terms, Whose worth, if praises may go back again, Stoodchallenger on mount of all the age For her perfections.
As for Evgenie Pavlovitch,” hecontinued with some excitement, “the whole thing is a calumny, a dirtycalumny.
„Ich trinke keinen Tropfen,“ sagte Magdalene, dann nach einer Weile,als der Müller noch immer wortlos neben saß, fragte sie: „Was ist’s,das du mir zu sagen hast?“Er seufzte schwer auf.
It was arranged that Quincal and JaredLong should mount guard until midnight, when they would give way toPedros and the professor.
But how the old madams would chuckle to themselves andthe blue-blooded coterie she had laughed at so! She had driven a coachand four through all their stupid conventions, and led the fashion toits very end.
They must be emphasized inthe same way in the same place in all the verses and yet give perfectemphasis.
Ich mein’,sollt’ ich jetzt durch den Tann, ich könnt’ weinen wie ein Bub’!“Er kehrte wieder um und verfolgte den Weg auf der Straße.
And Mamie knewthe world, as has before been hinted, _à priori_; she was a girl oftranscendental mind, who saw through the copper-plate formulas of herstudy-books to the realities around her; with innate ideas and tastesas to what was fashionable and really fine.
The wearer of this cloak was a young fellow, also of about twenty-sixor twenty-seven years of age, slightly above the middle height, veryfair, with a thin, pointed and very light coloured beard; his eyes werelarge and blue, and had an intent look about them, yet that heavyexpression which some people affirm to be a peculiarity as well asevidence, of an epileptic subject
Seuraavana aamuna Gora ei valmistautunut päivän työhön niin nopeastikuin yleensä.
Our friend, Gania, belonged to the other class—to the “much cleverer”persons, though he was from head to foot permeated and saturated withthe longing to be original.
Es durchschauerte ihn, als er sie vor sich stehen sah, ihmso ähnlich und so nah verwandt.
" It is impossible to describe its rich luxuriance, but most of itis running to waste through the slave-trade and internal wars.
CAULIS erectus strictissimus, flexilis, parumramosus, bipedalis, fruticosus; rami tenui, pauci,erecti; ramuli filiformes, virgati.
For onemoment, from sheer terror of the unseen, he hung on his step, and theservant joining him they walked together to the hammock.
TheMoslems accordingly hold them in the greatest reverence; and if anyone,particularly if a Christian, should harm them, he would almost certainlybe torn to pieces by 청주 무­료­펜­팔­사­이­트 an infuriated mob.
Eliot’s inscription on the Standish Monument in Duxbury 37 The Meetinghouses 38 THE COLONY AND TOWN RECORDS (1620–1691) The Pilgrim Citizen--from “The Pilgrim Spirit” by George P.
Binoin teki mieli kutsua bāul luokseen ja merkitä muistiin tuotuntematonta lintua koskeva laulu ja sävel.
”“I assure you I ‘blabbed’ a great deal less than you seem to suppose,”said the prince, with some annoyance
But why should we be so prone to criticise? A remnant ofour own superstitions is seen in the prejudice against sitting downthirteen to dinner, spilling the salt, and not throwing a little of itover the left shoulder.
“Now then,what’s all this about?—What abbot—Who’s Pafnute?” she added, brusquely.
"Then he complained to the king of the damage and waste done him by thepeople breaking and treading down all his corn fields.
While walking quietlyaway with my good friend they ran in front and behind bushes andtrees, took aim with bow and arrow, but none shot: the younger men ranaway with our three goats.
Ja, so steht’s und drum nimm’s fürkeine Unhöflichkeit, wenn ich aussteig’.
Vergiß den Taufschein und das Impfzeugnis nicht,denn in der Stadt drinnen, hab’ ich mir sagen lassen, muß sich jedessiebenfach ausweisen, daß es einmal auf der Welt ist; solltest du sonstnoch was von Papieren brauchen, so schreib, daß wir dir’s besorgen undschicken mögen.
It is reckoned by those who have kept an exact account, that Olaf theSaint was king of Norway for fifteen years from the time Earl Svein leftthe country; but he had received the title of king from the people ofthe Uplands the winter before.
As to the evening party at the Epanchins’ at which Princess Bielokonskiwas to be present, Varia had reported with accuracy; though she hadperhaps expressed herself too strongly.
They would not consent to go on to the Chungu, as theold cropped-eared man would have been obliged to come back thedistance again, he having been on the way to the Kalungosi as asentinel of the ford.
Oh—your mother, your mother! heigh-ho! Youth—youth! Yourfather and I—old friends as we were—nearly murdered each other for hersake
Continually the merry horn was soundedto warn the slow teams ahead to turn aside, or wake the sleepy milkmen,or pedlars in their carts.
Kopea babu oli huutanut hänelle kehoittaen korjautumaan pois tieltä,mutta kuuro vanhus oli ollut vähällä joutua hevosten jalkoihin.
It looked like a fight, a mob, aknock-down,--anything, so we rushed out to the door hastily, fearfully,ready to scold, punish, console, frown, bind up broken heads or dragwounded forms from the melee as the case might be.
He finished bydeclaring that the prince was a most extraordinary man, and goodnessknows why he had been considered an idiot hitherto, for he was very farfrom being one.
He led theprince on through several dark, cold-looking rooms, spotlessly clean,with white covers over all the furniture.
That is howofficial documents addressed to important personages should be written
Nathan sought to keep his mental balance, wishing some one would get hima drink, oh, for ice water!“Thank you,” he said weakly.
00TOWN RECORDS(Each volume contains a literal copy of all the entries of births,intentions of marriage, marriages and deaths found on the records ofthe town.
” When men accepted that worship, the structure of centuries collapsed about them, the structure whose every beam had come from the thought of some one man, each in his day down the ages, from the depth of some one spirit, such spirit as existed but for its own sake.
“„Wie du altklug tust! Ein lediger Bursche, wie du, wird auch vielSparsamkeit brauchen!“Unterdem hatte er einen Span gefunden.
„Hör, Bauer,“ sagte die Alte, die einen Schritt hinter ihmnachtrippelte, „der gestrig’ heilige Christ, laß dir sag’n, der warall’s z’viel; magst ’s ja gut meinen, aber glaub mir, du tust dir undder Dirn’ nix Gut’s damit, wann du s’ einbilderisch machst.
”So saying, she had left the room, banging the door after her, and theprince went off, looking as though he were on his way to a funeral, inspite of all their attempts at consolation.
Binoilta ja Sutšaritalta ei yleensä puuttunut puheenaihetta, muttatänään tuntui olevan jokin asia estämässä heitä vapaasti puhumasta.
» Gorakääntyi poistuakseen, mutta Krišnadajal pysähdytti hänet sanoen:»Odotahan hetkinen, Gora, minulla on sinulle jotakin sanottavaa.
It spreads fan-like into seven quiet branches; and thesein turn divide and subdivide into a myriad life-giving streams whichsink at last in wilderness sands, but, ere they sink, make the desert torejoice and blossom as the rose.
Haranin laita oli aivan toisin, sillä hänen hyökkäävänomahyväinen brahmalaisuutensa himmensi kaiken muun ja ilmeni kokokömpelyydessään kaikessa siinä, mitä hän sanoi tai teki.
All your brethren here, remember youwith great love, a general token whereof they have sent you.
For she discovered that whereas property was property and thehouse was appraised on the tax list at ten thousand dollars, yet even aten-thousand-dollar house did not stand for the epitome of worldlywealth and affluence when there were no funds forthcoming to pay thosetaxes, keep up repairs, heat the place and give her the wherewithal tofeel and clothe herself so she could reside therein.
He had much knowledge of mankind, was quick in counsel, prudentin words, and very eloquent and very generous.
Appoint him a meeting, and Gold Harald will soon conquer for himself akingdom in Norway from Harald Grafeld.
"One of these days, Garroway, love will awaken in your heart and youwill change your views.
”“Yes, a candle! What’s there improbable about that?”“A whole one, and in a candlestick?”“Yes—no—half a candle—an end, you know—no, it was a whole candle; it’sall the same.
Aber das Raupengeschmeiß, das ist nur zum Übelwollen auf derWelt, das frißt und frißt, und gingen die Bäume darüber zugrunde,daß sie und ihre Brut allzusammen verhungern müßten, das irrt sienicht; der sie ausrottet, erhält sie zugleich, wäre es nicht um dieBäume, man hätte sie längst sich aus der Welt fressen lassen können,die Himmelsackermenter.
She did not envy it; possibly sheeven looked at 인연터치 it with horror, for she never lost her essential lovefor wealth; but she was quite clever enough to have for it a certainrespect.
Large orchids on the trees in company with theprofusion of lichens are seen nowhere else, except in the mangroveswamps of the sea-coast.
What is to be settled?”“She has promised to tell me tonight at her own house whether sheconsents or not,” replied Gania.
It was a small hotel, partlysurrounded by glass galleries, in one of which three young men weresitting at a lunch-table, over claret and seltzer and liqueurs, thoughit was after six o’clock.